노조에리

포스트: 41|조회수: 0|ORGANIZATION

Posts

41 posts

러브라이브 - 사이좋은 3학년

남두비겁성의 빠바박동산|2015년 6월 26일

작가 : ヒライ 님 출처 : https://twitter.com/solllolll/status/614064730215329793?s=09 식자 : 향신료 님 (티스토리엔 다른 장르 번역도 있어요~) 아시는 분들은 아시겠지만... 아키바에 있는 니코의 집 모델이 된 건물이 내진설계 관련 문제로 철거당하게 생겼습니다. 가뜩이나! 9명 중에선 가장 허전한 가정환경인데! 집까지 철거되다니! (...) 어쨌건 그런 무참한 상황 속에서도 니코라면 꿋꿋하게 잘 살겠습니다만... 이번 만화는 그런 맥락 속에서 나온 겁니다치카 덕분에 3학년 한 조가 다 같이 살게 되었습니다. ...가만, 에리는 자기 집이 있잖아...? (...) 짐승녀 마키라던가 엄마 노조미, 떼쟁이 에리치카 등 볼거리가 많았습니

러브라이브(2436)번역(658)야자와니코(207)니시키노마키(180)아야세에리(126)

러브라이브 - μ's가 세 명씩 갈려서 삼파전 항쟁을 벌이고 있는 만화 Vol.1

남두비겁성의 빠바박동산|2015년 6월 18일

러브라이브 - μ's가 세 명씩 갈려서 삼파전 항쟁을 벌이고 있는 만화 Vol.0 작가 : exp / かみや 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48427857 번역 : 향신료 님 (오늘도 그는 식자를 넣는다!) 전에도 잠깐 이야기한 것 같지만 뮤즈는 마피아에 자주 엮이더군요. 언젠가 시칠리아 마피아 풍의 일러를 본 적이 있었는데, 그거 주소가 어딘지 기억이 안 나요... 이래서 짤은 그때그때 보관해야 하는 건데, 만약 그렇게 부지런히 보관했더라면 지금쯤 제 하드는 폭발하고도 남았을듯. (...) 어쨌건 저번에 도입이 나왔던 다음편입니다! 내용이 흥미진진하게 진행되어가려고 하는데... 네.

러브라이브(2436)번역(658)마피아(24)니시키노마키(180)아야세에리(126)

노조에리 - 노조미쨩 생일 축하하는 만화

남두비겁성의 빠바박동산|2015년 6월 11일

작가 : exp / かみや 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=50807608 식자 : 향신료 님 (언제나 감사하고 있다냐) 오늘도 찐~한 노조에리 한 사발 몰고 가시라고 번역해봤습니다. 노조미의 생일이 끝난지 2일이 지났지만 아직도 기억에 생생하군요. 그만큼 해피해피한 날이었습니다. 이번 이야기는... 언제나 [애프터](?) 분위기를 풍기는 원숙한 커플 노조에리가 커플력을 사정없이 다지는 얘기 되겠습니다! 으으...정말, 완전 황금커플... 커플이 꽁냥꽁냥하는 걸 보면 저는 질투보다는 뭔가 엄청 입가에 미소가 생깁니다. 관조하는 거 좋아하는 사람인가봐요. 가, 가슴에 끼었...(푸확) 허

러브라이브(2436)백합(297)번역(658)노조에리(41)토죠노조미(127)

노조에리 - 마음의 형태를 당신에게

남두비겁성의 빠바박동산|2015년 6월 9일

논땅 울지마...;ㅁ; 는 조금 낚시♬ 작가 : 桜津誠 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=50802249 식자 : 향신료 님 (티스토리에 가면 더 많은 게 있다냐!) 오늘은 논땅 탄신일! 이런 기쁜 날이니 노조미 주제의 만화를 번역하지 않으면 무엇을 번역하겠습니까! 라고 생각해서 후딱 처리했습니다. 식자분이 손이 빨라서 아주 좋다냐- 안정과 신뢰의 노조에리 이야기입니다. 카시코이 캇코이이 에리치카가 나오죠. 스쿠페스의 생일 메시지에서 우미가 노조미를 표현하기로 '자신에게 집착이 없는 사람' 이라고 표현했습니다. 바꿔 말하면 자기 생일을 혼자 맞이하게 될 때가 있으면 거기에 혼자서는 아무

러브라이브(2436)번역(658)백합(297)노조에리(41)토죠노조미(127)

Back to Items View All Items