Loading...

자막

포스트: 1040 개

[자막] 이 소리에 모여! 11화 자막

[자막] 이 소리에 모여! 11화 자막 이번 화에서 나오는 백화보(百花譜)는 1983년에 만들어진 곡인데, 고등학교에서 전국 대회나 음악제 등 대표적으로 많이 치는 곡입니다만, 보통 코토를 치는 고등학교는 대부분 여학생이 대부분입니다. 그런데 이상하게도 프로의 세계로 들어가게 되면, 여자도 많지만, 실력자인 남자 쪽도 많이 계시고, 백화보의 작곡가도 남자인 사와이 다다오 님께서 만드신 곡입니다. 참고로 토키세가 준비한 구원은 이 작품의 원작자인 아뮤 씨와 또 관계가 있는데, 본 연주를 칠 때, 다시 설명하는 걸로 하겠습니다.자막:

[자막] 꼭두각시 서커스 34화 자막

[자막] 꼭두각시 서커스 34화 자막 이번 화야말로 많은 사람들이 이 작품에서 최고의 명장면이라고 불릴 만한 장면이 나오는데, 여기까지 이야기를 달려올 때까지 지겹거나 포기하신 분들도 많이 계실 텐데 여기까지 달려온다면 이제는 이 만화를 포기하지 않을 수가 없게 되는 것 같습니다. 애초에 서커스라는 소재가 다른 작품과 차별화를 두고 있고, 서커스라는 소재로 이렇게 스케일을 크게 만들 수도 있다는 것 자체에 작가의 역량이 보이는 것 같습니다. 현재는 다음 작품으로 활동 중인 것 같은데, 여전히 작가님의 그림체는 개성이 아주 강해서 좋지만, 개인적으로 적응을 하려면 시간이 걸리는 것 같습니다.자막:

[자막] 이 소리에 모여! 10화 자막

[자막] 이 소리에 모여! 10화 자막 이번 화에서 코타의 연주는 용성군 연습과 본 연주에서도 계속해서 나타내주고 있었고, 이 내용을 언제 할지 궁금했으나, 이번 화에서 나왔군요. 사실 어떤 동아리에 가도 누구나 한 명쯤은 있을 법한 현실적인 부분이라 생각해서 분명히 시간만 주면 될 텐데 정신적으로 굉장히 힘든 부분이라 생각합니다. 개인적으로 동감되는 부분이 많은 편이군요. 솔직히 코타가 안 좋은 방향으로 갔다 한들 저는 비판을 못하겠는데, 코타가 처음 코토를 친 이유는 분명히 가벼운 마음이었고, 적당히 모두와 즐겁게 활동만 하는 동아리를 꿈꿨을 겁니다. ㄱㅡ런데 지금은 전국 1위까지 노리게 되는 상황이 되어버리고 자신이 생각했던 동아리 활동이 즐겁기 보다는 엄격하게 변하는 상황까지 왔죠. 설령 안 좋은 방향으로 갔다 한들 충분히 충분히 이해를

[자막] 꼭두각시 서커스 33화 자막

[자막] 꼭두각시 서커스 33화 자막 역시 이야기의 전개가 매우 재미있는 화였습니다. 원작의 스킵은 많이들 아쉬워하지만, 작화나 연출 등은 전체적인 면에서는 매우 뛰어났습니다. 할리퀸과 판탈로네의 이야기가 굉장히 재미있었을 뿐만 아니라, 작화도 매우 안정적이라 다행이라 생각합니다. 프란시느의 부하인 가장 오래된 4인 중 판탈로네가 인기가 제일 많았고, 제가 봐서도 매력적이고 성우분도 좋아하는 입장이라 볼만했습니다. 특히 할리퀸 성우분이 처음 나왔을 때부터 남들과 다른 연기력을 계속해서 보여주었는데, 이름을 보니 제가 잘 모르시던 분인데, 이번에 어떤 작품에 활동을 하셨는지 알아볼 필요가 있을 정도로 연기력이 좋았습니다.자막:

토라도라! 정발 BD 트리비아 (2)

토라도라! 정발 BD 트리비아 (2) 1. 토라도라! 국내 정식 발매 Blu-ray (이하 BD)의 디스크 오소링 작업이 6월이 되기 직전에 모두 끝났습니다. 발매 예정일 한 달 전에 해외의 프레싱 업체로 마스터 데이터가 넘어갔으니, 디스크 양산 스케줄은 매우 순조롭네요. 따라서 이제 케이스 및 박스 디자인과 동봉 인쇄물 번역 및 검토에 전력투구할 시기인데, 검토 작업에 잠깐 손이 비는 사이에 이렇게 트리비아를 작성해 봅니다. 2. 이전의 트리비아 (1)편(링크)에서 정발판 BD 완성을 위한 우리말 음성 추가 수록 작업에 대해 간단히 언급했는데, 해당 포스트에도 적었지만 작업 결과물은 아마 많은 분들이 만족하실 것 같습니다. 추가 수록분과 애니맥스 원 더빙 간 융화도도 좋고, 애니맥스 원 더빙도 본래 충분히 좋은 퀄리티고.

[자막] 이 소리에 모여! 09화 자막

[자막] 이 소리에 모여! 09화 자막 이번 화가 굉장히 좋은 내용이라 생각될 정도로 잘 다루어진 내용입니다. 일단 초반부터 타케조의 성격 자체부터가 이 작품을 볼지 안 볼지를 좀 결정한다고 생각될 정도로 많이 답답한 게 사실입니다. 요즘은 이런 답답한 성격 캐릭터를 메인 스토리에 잡는 게 좀 힘든 현실입니다. 최근 시대가 달라졌는지 주인공이 처음부터 시원시원하게 전개되는 것을 좋아하는 게 흥행 중이고, 애니나 만화나 일주일에 1화씩 내놓는 방식이기 때문에 기다리는 독자와 시청자가 많이 지쳐하는 모습이 보입니다. 아무튼 전개 방식은 매우 충실한 기승전결이기 때문에, 앞으로 답답한 모습이 나올 거라 생각되지만, 성장물의 단점이긴 하나 후반 가서는 진짜 위력을 발휘하는지라 조금만 더 참아보도록 하죠.자막:

[자막] 꼭두각시 서커스 32화 자막

[자막] 꼭두각시 서커스 32화 자막 시청자나 독자 입장에서 가장 하이라이트 부분이 아마도 나루마와 마사루의 만남이라고 생각되는데요. 이번 화에서 그러한 내용이 나오긴 하는데, 마사루의 정신적인 성장까지도 시청자 입맛에 맞게 잘 표현해주고 있어서 잘 보았습니다. 여전히 불안한 것이 자동인형과 vs 서커스단(일반인)과의 전투 밸런스가 걱정인데, 이것을 조금이라도 이상하게 전개하면 스토리가 산으로 가버리기 때문에 작가님의 역량을 기대해 보도록 하죠.자막: ※나중에 Ohys-Raws릴로 변경 예정입니다.

[자막] 이 소리에 모여! 08화 자막

[자막] 이 소리에 모여! 08화 자막 이제 작품의 후반부까지 달려왔는데도 불구하고, 여전히 작화는 안정적이면서도 원작의 분위기를 잘 살려준 것에 감사할 뿐입니다. 이제 계절에 맞추어서 교복이 여름 걸로 바뀌었는데, 개인적으로 디자인이 시원해 보여서 매우 좋군요. 이제 스토리상 전국 대회를 노린다면 다른 학교 학생들이 나오는데, 생각했던 것보다 인물이 많이 나오지 않아서 의외인 경우도 있습니다. 용성군 뿐만 아니라 다른 학교에서의 곡들도 원작대로라면 나오기 때문에, 그 곡들과 연출을 어떻게 보여줄지 기대되고 있습니다. 아직 제대로 된 여름이 되진 않았지만, 벌써부터 더워지기 시작하니 다들 건광관리 잘 하시길 바랍니다.자막:

[자막] 꼭두각시 서커스 31화 자막

[자막] 꼭두각시 서커스 31화 자막 단순히 일회용으로 나올 것만 같았던 서커스단의 활약이 계속되고 있습니다. 사실 독자나 시청자 입장에서 마지막의 중요 활약을 하는 캐릭터들이 설마 서커스단일 줄은 누가 알겠습니까, 실제로 자동인형과 서커스단의 싸움 자체가 너무 밸런스가 맞지 않아 보이는데, 당연히 서커스단이 이겨야겠지만, 과연 납득할 만한 전개로 갈 수 있을지 기대 반 불안 반이군요.자막:

[자막] 이 소리에 모여! 07화 자막

[자막] 이 소리에 모여! 07화 자막 저번화의 이야기 자체는 그렇게 재미있었던 이야기는 아니었습니다. 행복한 동아리에 악역(?)캐릭터가 등장해서 부수려고 했지만, 결국 실패하고 해피엔딩이 된다는 전개는 어디 한 번쯤은 볼 수도 있고, 누구나 생각해볼 만한 내용이기도 합니다. 이렇게 예상할 수 있는 이야기를 그대로 전개만 했다면 개인적으로 실망했겠지만, 그것을 호즈키와의 관계를 이어주면서 이야기의 전개 방식이 뻔해지지 않게 되고, 가독성이 높아지면서 아주 재미있게 봤습니다.자막:

포스트: 1040개 | 1 / 104


Links
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • XHTML
  • CSS
  • 2018.36-4-gf56f529
  • 시가총액: 73,499,700
    • 게임 : $22,916,600.00
    • 영화 : $19,033,700.00
    • 에니메이션 : $10,984,300.00
    • 여행 : $7,446,600.00
    • 방송연예 : $6,140,700.00
    • 스포츠 : $5,987,400.00
    • IT : $889,200.00
    • 자동차 : $61,400.00
    • 쇼핑 : $35,700.00
인기 포스트